Preheat oven to 400 degrees F, and grease a baking sheet or cover it with parchment paper.
Place all ingredients for the "honey" mustard sauce in a blender and blend together until smooth and creamy. Set aside in the refrigerator.
Pound the chicken into an even layer, then cut into 3/4 inch strips.
Prepare an assembly line of three bowls: one with tapioca starch, garlic powder, sea salt, and ground black pepper; one with whisked egg; and lastly, one with shredded coconut and almond flour.
Dredge each chicken strip in the tapioca starch mixture, then the egg, and then coat well with shredded coconut.
Repeat for the rest of the chicken and place in a single layer on the prepared baking sheet.
Bake for 7 minutes, then flip the chicken to bake for additional 7 minutes on each side.
Serve immediately with "honey" mustard sauce.